金桔粒的電影筆記

當《芭娜娜上路》還在後製時，《我的阿嬤是太空人》也通過了企劃案，悄悄地滑進我的生活，開始前製。《芭娜娜上路》講得是一個阿公的故事，而《我的阿嬤是太空人》，顧名思義，就是在講阿嬤了。一前一後都寫老人，難怪有人問我說「你是不是有童年創傷，長大要靠拍片來做戲劇治療？」

《我的阿嬤是太空人》故事背景發生在現代，場景不外乎「家中」、「學校」和一些尋常的市景街容。若在台北取景，大部份的點都被人拍爛了，能拍的也就那幾個地方。為了讓觀眾有新的視覺刺激，我們選擇了「台南」做為拍攝的都市。原因除了台南市這幾年的改變很大，不但古蹟保存的工作做的很好，新市鎮的發展也是有目共睹的。再加上一個重要的原因：因為金桔粒是台南人，內舉不避親（是這樣子用嗎？），就在自己的家鄉拍片吧。

剪接剪到快起肖了。需要分散注意力，所以金桔粒今天要戴起眼鏡當老師，教各位怎麼在蘋果電腦的Final Cut Pro裡頭做Offline的剪接！好啦，其實是金桔粒為了避免自己忘記操作流程的備忘錄，火星文術語會比較多，對剪接沒興趣的人可以直接跳過。

好的，現在你/妳接著看下來的，不是對剪接有興趣，就是好奇金桔粒的葫蘆裡頭賣的是什麼藥？(其實可以直接打開給你看，噹啷~~是「金桔檸檬」。)(不好笑，抱歉)

首先我要解釋，什麼叫做「Offline剪接」？一般來說，剪接的流程是將影像素材匯入到電腦裡頭，然後用剪接軟體進行剪輯(廢話)。但是隨著科技的日新月異，一般人的電腦不常換，但是攝影機的規格卻不斷地升級。從一開始的DV格式、到DV-Cam，再到HDV、再到HD。也就是說，你的電腦等級沒變，但影像素材卻已經升級成天邊的一朵雲了。有點像是有人的電腦還在486用DOS，但微軟的OS卻已經升級成VISTA，怎麼跑都跑不動(引喻失當，我道歉。)

映萱，抱歉打擾妳培養情緒。我知道妳剛剛的情緒還沒到位，哭不出來。導演跟妳講一個故事哦，妳要不要聽？

這個故事，欸，其實是我的故事。妳知不知道這個劇本是怎麼來的？（搖頭）呵，其實這是我的故事哦……。正確一點講，其實是我和另外一個朋友的故事，不過妳演的，其實是小時候的我。

不是，我不是女生（哈）。不過我小時候，也有一個很疼我的阿嬤。她常常會帶我到菜市場，一塊去買菜。對，就像劇本裡面，阿嬤對小玉一樣的疼愛。

又殺青了！

這次拍片的感覺跟《芭娜娜上路》完全不同。芭娜娜在一種雖然緊湊但很愉悅的情緒中完成了。但是在拍《我的阿嬤是太空人》時，卻一直被一股莫來由的負面情緒給籠罩著。

可能是芭娜娜裡頭，角色間關係比較單純，處理起來並不複雜。但《我的阿嬤是太空人》一下子就來了全家福（五個人），還有醫療議題的專業部份。以前看醫務劇如《急診室的春天》、《實習醫生》總是看得很爽，拍起來才發現自己技術與專業上的嚴重不足。即便是開拍前就已經詢問過好幾次醫生的專業意見，拍攝時仍感捉襟見肘。

日期：2009/02/20
地點：台南(《我的阿嬤是太空人》主景

終於要開拍了，今天是開拍的前一天。

很喜歡一部外國影集，叫《六呎風雲》：東方人對於死亡的態度總是矛盾的，生者對於死者的遺體處理一向拘謹肅穆，但是在喪禮的時候卻總是用歇斯底里的態度來發洩情感。相較於西方，平靜的喪禮方式與東方格格不入。《六呎風雲》跳脫一般人對於死亡的極瑞觀點，以一個「將死亡視為平常」的殯喪業家庭為出發點，比較能夠不雜帶過多的俗世情感，來看穿世間的人情百態。

《送行者：禮儀師的樂章》的生死議題令人直接想起《六呎風雲》。只是相對於美國人對於生死大無忌的開放性格，《禮儀師》中所呈現的對於殯喪業的排斥更接近亞洲人的反應。引人入勝的劇情搭配久石讓動人的音樂，讓整部片的催淚指數一百分，應該是值得期待的一部影片。

以下是電影的宣傳稿：

家慧，其實就是《吐司男之吻》與《宅變》的張毓晨。看《宅變》時就蠻喜歡她的表演（她的「死相」是《宅變》裡頭我最喜歡的，不過這不是挑中她的原因，表過不提）；看了連奕琦的《夏天到了出去玩吧》更覺得她很有女人味。

「芝瑩」這個角色戲份不多，但在《芭娜娜上路》裡扮演一個很重要的角色（如何重要我不能說，那是整部片的雷，但絕對不是未婚生子請放心，哈），我更希望她是有溫度、讓人內心感到溫暖的，所以就想起了張毓晨。在寫企劃案的時候才發現「張毓晨」其實是藝名，本名叫做張家慧。關於她名字的演進有興趣的朋友可以看她的網誌喲。

人稱小高，又叫高草（是的，從這個跟「高潮」諧音的綽號就知道他為人何也？哈哈哈），也就是在金馬獎頒獎典禮大喊「中國不能亡」的愛國青年，看《色‧戒》時就對高英軒的印象非常深刻。

由於《芭娜娜上路》的製作期很短，許多製作細節或是選角都得靠反射神經去直接做反應，沒有辦法一個一個演員的試鏡。我們一開始從很多很台的演員裡面開始挑，但挑出來的不是型不好就是戲不好，整體素質要齊（就是順眼又會演）的演員，在台灣，真的很少。所幸，在執行製片文希的介紹下，找到了高英軒，於是乎跟他約了一天到工作室來聊聊。

是的，「芭娜娜上路」裡頭的男主角阿財，就是以《海角七號》走紅，用老月琴彈舒伯特的「野玫瑰」的茂伯。

鑑於《海角七號》看了好幾遍，從「台北電影節」的爛中山堂音效版，到平反音效的試片版，每一次我都看得很開心，看到茂伯自己一個人搖銅鈴那邊都會拍手叫好。於是在寫企劃案的時候，就決定故事裡頭的阿財要茂伯來演了。

記得到公視複審那天，有評審問我們說：「你們找海角七號的林宗仁（茂伯），覺得適合嗎？」

千呼萬喚始出來
猶抱香蕉半遮面
《芭娜娜上路》這次的後製期很趕