金桔粒的電影筆記

昨天傳出一件震驚全球的國際新聞：波蘭總統列赫．卡欽斯基(Lech Kaczynski)搭乘的專機在4月10號發生墜機意外，機上97人全數罹難。同行的許多重要政府官員，包括與中央銀行總裁與軍事首長。

據悉，波蘭總統卡欽斯基此行到俄羅斯，是要參加二次大戰期間，2萬多名波蘭軍官遭蘇聯秘密警察殺害的「卡廷慘案」70周年紀念活動。除了飛機墜毀的地方接近「卡廷慘案」的卡廷森林外，波蘭一夕之間損失了許多領導政要，也為國內政治局勢投下變數。

「卡廷慘案」應該可以算是波蘭版的「228」事件，曾經是轟動一時的國際事件。2007年，由波蘭電影大師Andrzej Wajda執導的"Katyn"(台譯《愛在波蘭戰火時》)，就是在講《卡廷慘案》。別看《愛在波蘭戰火時》的中文片名取得盪氣迴腸，其實電影的溫度非常冷洌。Andrzej Wajda以接近拍攝紀錄片的角度，忠實地呈現「卡廷慘案」的來龍去脈。沒有好萊塢戰爭片的商業渲染，也沒有新聞紀錄片的粗糙寫實，《愛在波蘭戰火時》用電影底片重現了戰爭如何徹底地泯滅人性，讓一件件令人髮指的血腥屠殺赤裸裸地在現代觀眾的眼前搬演。其寫實況味之強烈，幾乎令人不敢直視。

(禮拜六上線)

記得研二上學期，社會學教授夏曉鵑老師曾到「質化研究」課堂來演講，並且放映了她的紀錄片，《越南新娘在美濃》。那時的我剛開始接觸紀錄片的製作與拍攝，不論是在觀賞紀錄片的廣度與深度，或是技巧上的辨識上皆稱不足。對那部紀錄片的印象不深，只覺得節奏既慢又悶，有點像是用Home video粗製濫造的「紀錄片」罷了。不過對於一位社會學家來說，紀錄片的魅力在於將文字轉化為流動的影像，將觀點的載具從書本紙張轉化成電子媒體。至於優美的構圖與類型化的敘事，似乎不是他們所著重的重點。

上了研三，透過學妹的介紹，有機會幫世新大學的李香秀老師，擔任她的作品《南方澳海洋紀事》的媒體公關。李香秀老師是老電影人，從電影圈一路打滾到（做過李安《飲食男女》的副導）紀錄片導演。香秀老師的作品，不論在鏡頭語言、畫面構圖以及氣氛美感，都是追循電影製作的模式，在品質上面是無可挑剔的。

由茱莉蝶兒自編自導，並與亞當戈柏合演的新作《巴黎二日情》（2 Days in Paris），是一部自傳色彩濃厚的女性電影。片中描敘法國女友帶美國男友到巴黎住二天，在這二天當中所發生的奇聞異事。透過美國男友Jack的雙眼，除了見識到異鄉客到巴黎的文化衝擊（Cultural shock）之外，也體驗到法國人對於「純粹」的擇善固執。

《巴黎二日情》表面上談的是法國人對於土地、情感與人民的博愛。這種浪漫性格對於重視個人主義的美國人來說幾乎可以說是災難。他們不忌諱在公共場合對性事高談闊論，或是對時事與現況的不滿提出批判，得理不饒人的天生反骨令人咋舌。只是電影一路看下來，我們發現，就算法國人敢在沙龍藝廊大談性解放，對於「感情」處理的態度，卻仍是尊崇普世價值，也就是「了解與信任」。沒有任何互信基礎的愛情，不論是在任何國度，都沒有辦法維持良好的關係的。